Jwif yo ak Jou Aksyon de Gras. Leson san limit nan men Granmè Sunshine.

Jan ou ka konnen deja, mwen se Prezidan yon gwo sinagòg, epi chak ane yo poze m kesyon sou selebrasyon Jou Aksyon de Gras jwif yo. Menmsi mwen pa yon raben, moun panse mwen konnen bagay "jwif" epi yo poze m kesyon.

Jan sa te ye a, mwen konnen sou Juif yo ak Thanksgiving paske Grann mwen Sunshine te anseye m tout bagay sou Thanksgiving Juif yo lè m te nan lekòl primè. Li pa t grandi Ozetazini. Yon ti tan anvan Premye Gè Mondyal la, fanmi li te sove kite Larisi epi yo te demenaje Ozetazini. Yo te kouri kite Larisi akoz grangou ak kozak yo, ki, dapre Grann Sunshine, te toujou vle touye yo. M ap kite ou jije si yo te byen anseye m oswa non.    

Leson #1

Granmè Sunshine te di ke manje se yon obligasyon relijye. Mwen panse leson grangou a se pa janm pran manje alalejè.

  
Règ Granmè Sunshine te di nenpòt jou jwif yo manje se yon jou fèt jwif ki merite remèsiman. Epi, piske jwif yo manje nan jou Thanksgiving, Granmè Sunshine te di se te yon jou fèt.  

Leson #2

Tèm Thanksgiving lan sanble ak jou ferye jwif Sukkot la.
Nan Soukot, Jwif yo remèsye pou rekòt la, menm jan an 1621, Pelerin yo te remèsye pou rekòt yo a. 

 

Sepandan, Granmè Sunshine te bay plis kòmantè sou selebrasyon rekòt la. Malgre li pa t konteste lefèt ke Pelerin yo te gen pwoblèm manje, li te toujou di yo te gen lavi pi fasil konpare ak li. Dapre Granmè Sunshine, Pelerin yo te sèlman bezwen enkyete yo pou grangou, alòske Juif Ris yo te bezwen enkyete yo ni pou grangou ni pou kozak yo. Kòm rezilta, li te konsidere Thanksgiving kòm plis tankou "limyè Soukot" e li pa t sou menm nivo ak vrè Soukot Juif la.  

Leson #3

Pak la se yon ti jan tankou Thanksgiving
Granmè Sunshine te gen yon entèpretasyon inik sou Pak la. Mwen pa janm sonje li te rakonte m istwa Moyiz la, Faraon yo, Lanmè Wouj la, oswa 10 fleo yo.

  ​  

Okontrè, nan jou Pak la, li te rakonte m vwayaj fanmi li soti Larisi pou rive Nouyòk, epi pandan plizyè ane mwen te panse Seder Pak la te baze sou anfans li. Granmè Sunshine te bay otorizasyon pou Pelerin yo kite Angletè pou yo chape anba pèsekisyon relijye. Men, mwen sonje li te mete aksan sou lefèt ke pa t gen okenn Kozak nan Angletè. Dapre Granmè Sunshine, pa gen anyen nan mond lan ki pi danjere pou yon Jwif pase yon Kozak. 

Leson #4

Latiki se yon manje jwif
Jwif yo renmen kodenn, e Granmè Sunshine pa t yon eksepsyon. Li te vin fou pou zwazo sa a.

 

Granmè Sunshine te menm di m ke Abraram, Isaac, ak Jakòb te renmen kodenn. Jan sa sanble, Juif ki soti nan Ewòp de Lès yo manje anpil kodenn. Pa egzanp, Izrayelyen yo manje plis kodenn pa abitan pase nenpòt lòt peyi nan mond lan. Epi, kodenn ka kasher pou tout Juif ka patisipe. 

Leson #5

Lalwa jwif la pèmèt selebrasyon sekilyè tankou Thanksgiving

Granmè Sunshine pa t janm pale de lalwa jwif la.

​ 
Men, mwen konnen pa gen anyen nan lalwa jwif la ki entèdi selebrasyon Thanksgiving toutotan fèt la rete layik. Pi bon toujou, piske Thanksgiving pa janm rive nan jou saba a, jwif pratikan yo pa sibi restriksyon sou vwayaj ak travay ki ta ka anpeche selebrasyon an.

Se konsa, men sa... leson Thanksgiving yo dapre Granmè Sunshine.    

Bòn Fèt Aksyon de Gras!