Kisa sètifika lanmò ye e poukisa ou bezwen yo?

Mwen konnen sijè sa a pa pi amizan mwen janm voye imèl ba ou sou li, men li toujou enpòtan. Sètifika lanmò yo se pami dokiman legal ki mwens konprann nan Amerik.    

Kijan sètifika lanmò yo te vin egziste?

Kwè li ou pa, sètifika lanmò pa toujou yon bagay enpòtan nan papye ameriken yo. Nan tan lontan, legliz lokal yo te pran responsablite, yo te note lanmò yo (ansanm ak batèm ak maryaj) nan rejis yo—panse a sa kòm ekivalan kolonyal tablo kalkil jodi a, byenke nan liv pousyè ak relye kwi.

Se pa t jiskaske nan ane 1600 yo tribinal sekilyè yo te kòmanse entèvni, pou pwoteje dwa pèp la—sitou dwa pwopriyete ak eritaj, pa pou swiv estatistik oswa fè lis pou resansman. Kèk syèk apre, pandan Etazini t ap grandi, nesesite pou òganize evènman enpòtan te grandi tou.

Nan kòmansman ane 1900 yo, gouvènman federal la—sitou, Biwo Resansman Etazini an—te rantre nan pwosesis la, li t ap travay avèk eta yo pou kreye yon sètifika lanmò estanda. Pouse sa a te vle di eta yo te piti piti fòmalize fason yo te dokimante lanmò yo, e an 1933, chak eta te oblije kenbe dosye sa yo epi pataje done ak gouvènman federal la.

Kidonk, soti nan jounal legliz ki ekri alamen rive nan fòm ofisyèl gouvènman an jodi a, sètifika lanmò a gen yon istwa etonanman miltipliye, tout rasin li nan nesesite pou pwoteje eritaj moun yo epi bay prèv klè lè sa pi enpòtan.

Kisa yon Sètifika Lanmò Florid sètifye ye?

Sètifika lanmò yo se dokiman legal ofisyèl ke Florid bay ki sètifye dat, kote ak kòz lanmò yon moun.

Anplis enfòmasyon debaz sa yo, yon sètifika lanmò sètifye nan Florid gen ladan l tou detay enpòtan sou moun ki mouri a, tankou laj, sèks, ras, dat lanmò, non paran yo, epi, si moun nan marye, non mari oswa madanm nan. Li kapab bay enfòmasyon tou sou sikonstans ak kòz lanmò a, ansanm ak detay konsènan dispozisyon final moun nan.

Nan Florid, sètifika sa yo sèvi non sèlman kòm prèv lanmò, men tou kòm yon dosye konplè pou zafè legal, finansye ak pèsonèl—tout bagay, soti nan règleman byen imobilye ak reklamasyon asirans lavi rive nan rechèch jenealoji ak fèmti kont.

Ki moun ki responsab pou siyen epi depoze yon sètifika lanmò?

Malgre ke pwosesis la ka sanble yon ti jan misterye lè w deyò, men kijan li fonksyone jeneralman apre yon moun mouri:

Yon pwofesyonèl medikal ki gen lisans—anjeneral yon doktè—pran travay enpòtan pou sètifye detay lanmò a li menm. Y ap siyen, pou konfime dat, kote ak kòz lanmò a.

Apre sa, direktè fineray la antre kòm pwochen jwè kle a. Se responsablite yo pou asire sètifika lanmò a byen ranpli. Y ap rasanble tout enfòmasyon nesesè yo (panse: laj, eta sivil, non paran yo, ak dènye aranjman yo) epi soumèt tout bagay bay biwo ofisyèl achiv gouvènman an. Yon fwa tout papye yo annòd, yon anrejistrè lokal ajoute siyati yo pou finalize pwosesis la.

Kidonk, an brèf: premyèman, doktè a sètifye lanmò a; apre sa, direktè fineray la depoze l nan leta a; epi finalman, ofisye anrejistrè a siyen l epi fè l ofisyèl.

Ki diferan kalite sètifika lanmò ki genyen?

	Avèk kòz lanmò a ke yo rele tou yon fòm abreje	Ki moun ki ka legalman jwenn yon sètifika lanmò?
Gwosè papye a	San kòz lanmò a, yon fòm long ke yo rele tou	Papye gwosè legal (pi long pase papye gwosè lèt, sa vle di, 8.5 x 14 pous)
Itilize	Itilize pou prèske tout bezwen eksepte asirans lavi ak lòt itilizasyon kote kòz lanmò a nesesè pou etabli kalifikasyon pou resevwa lajan oswa pwopriyete.	Papye gwosè lèt (8.5 x 11 pous)
Ki moun ki ka legalman jwenn sètifika lanmò a	Nenpòt moun pou nenpòt rezon ak sou nenpòt moun. Dokiman sa a se yon dosye piblik e li pa konfidansyèl.	Asirans lavi, kèk pansyon, epi pou reklame lòt benefis oswa transfere byen, kote kalifikasyon an depann de kòz lanmò a.
Èske idantifikasyon moun k ap eseye jwenn sètifika lanmò a obligatwa?	Non.	Souvan (sa a se yon kesyon konplike, men souvan ou bezwen idantifikasyon)
Nimewo Sekirite Sosyal ki parèt sou sètifika lanmò a	Senk premye chif nimewo sekirite sosyal moun ki mouri a efase. Kat dènye chif yo vizib.	Tout nimewo sekirite sosyal la vizib.
Sije a règleman federal ak leta sou vi prive?	Non	Wi

Ou pral pwobableman bezwen plizyè kopi sètifye sètifika lanmò a pou jere yon seri zafè legal ak finansye apre yon moun fin mouri. Sa yo ka gen ladan:

• Egzekite yon testaman oswa depoze dokiman legal
• Jere pansyon oswa kont retrèt
• Reklame asirans lavi (ou pral bezwen yon kopi pou chak kontra asirans)
  Reklame asirans lavi (ou pral bezwen yon kopi pou chak kontra asirans), jwenn aksè nan kont labank ak bwat sekirite (ankò, youn pou chak enstitisyon/kont)
• Jere envestisman finansye yo
  Depatman Veyikil Motè pou transfè pwopriyete machin
• Ak byen imobilye
• Otorite taks leta ak federal yo, tankou IRS ak depatman revni leta yo

Jan ou ka wè, anpil òganizasyon—bank, konpayi asirans, ajans gouvènman—mande yon kopi ofisyèl, sètifye pou dosye yo. Li saj pou ou revize lis verifikasyon ou a epi mande kantite kopi ki kòrèk la nan men salon fineray la oswa otorite ki bay kopi a, pou ou pa oblije ap chèche kopi anplis pita. 

Ki moun ki ka legalman jwenn yon sètifika lanmò?

Nenpòt moun pou nenpòt rezon ak sou nenpòt moun. Dokiman sa a se yon dosye piblik e li pa konfidansyèl.

Konjwen oswa paran-pitit, pitit pitit, oswa frè ak sè defen an, nenpòt moun ki bay yon testaman, yon kontra asirans, oswa lòt dokiman ki demontre enterè yo nan byen yo, oswa nenpòt moun ki bay dokiman ki montre y ap aji nan non nenpòt nan pati ki mansyone pi wo yo pa lòd tribinal.

Èske idantifikasyon moun k ap eseye jwenn sètifika lanmò a obligatwa?

Sa a se yon kesyon konplike, men souvan li nesesè pou idantifye moun.

Ki enfòmasyon ou bezwen pou mande yon sètifika lanmò?

Kit ou kalifye pou jwenn yon sètifika lanmò oswa ou pa, ou pral vle gen sèten detay sou la men pou fè pwosesis la pi fasil. Tipikman, ou pral bezwen:

• Non legal konplè moun ki mouri a
• Sèks
• Nimewo Sekirite Sosyal
• Dat nesans
• Dat lanmò
• Kote lanmò a
• Non legal papa a
• Non jèn fi manman an

Lè w gen enfòmasyon sa yo pare, sa ka ede w evite reta, sitou si w ap mande yon sètifika ki mande prèv kalifikasyon oswa idantifikasyon. Pa egzanp, nan ka kote sètifika a gen ladan kòz lanmò a oswa Nimewo Sekirite Sosyal konplè a, ou ka bezwen bay dokiman adisyonèl ki montre relasyon w ak moun ki mouri a oswa enterè w nan byen imobilye a. 

Kilè yo ka kòmande sètifika lanmò?

Nenpòt ki lè apre yo fin disponib. Pa gen "dènye jou" pou kòmande sètifika lanmò.  

Konbyen tan li pran anvan yo disponib?

Apeprè yon semèn apre nou fin gen tout "estatistik vital" konsènan moun ki mouri a. Sepandan, pafwa li ka pran plis tan anvan sètifika lanmò yo disponib akòz reta nan sètifye kòz lanmò moun ki mouri a.  

Ki moun mwen ta dwe rele pou kòmande yon sètifika lanmò?

Pi bon sous pou jwenn sètifika lanmò se salon finerè ou. Epitou, nan Florid, ou ka jwenn sètifika lanmò nan nenpòt depatman sante nan konte a oswa nan eta a.  

Si pita ou dekouvri ou bezwen plis kopi, pa enkyete w. Nan Florid, yon fwa sètifika lanmò yo disponib, ou ka kòmande plis kopi nenpòt ki lè. Anjeneral, antrepriz finerè w la ka ede w jwenn plis kopi byen vit e fasilman. Oubyen, nan Florid, ou ka achte plis sètifika lanmò sou entènèt oubyen lè w vizite depatman sante konte lokal ou a.

Ki Pwosesis pou Soumèt epi Jwenn yon Sètifika Lanmò Elektwonikman?

Yon fwa yon lanmò rive, salon finerè yo anjeneral pran an chaj premye etap yo pou soumèt sètifika lanmò elektwonik la pou ou. Soumèt sa a fèt atravè sistèm ofisyèl leta a, epi li deklanche tou notifikasyon bay ajans tankou Sekirite Sosyal. Si moun ki mouri a te yon veteran, salon finerè a ka notifye òganizasyon benefis federal ki apwopriye yo tou.

W ap bezwen kopi sètifye sètifika lanmò a pou anpil travay administratif, tankou jere pansyon, reklame asirans lavi, fèmen kont, ak transfere pwopriyete machin, byen imobilye, oswa lòt pwopriyete. Anjeneral, konpayi finerè a kapab ba ou premye seri kopi sètifye yo.

Si ou reyalize ou bezwen plis kopi pita, ou ka kòmande lòt kopi sètifye nan depatman sante konte lokal ou a oswa dirèkteman nan Depatman Sante Florid la. Pou plis konvenyans, Florid pèmèt ou kòmande lòt sètifika lanmò sètifye sou entènèt atravè pòtal ofisyèl leta a nan https://www.floridahealth.gov/certificates/certificates/ .

Li saj pou ou kontwole konbyen kopi ou itilize, pou ou ka mande plis si sa nesesè.

Konbyen mwen ta dwe peye pou chak sètifika lanmò?

Apeprè $15 pou chak sètifika lanmò. Kenbe nan tèt ou ke tout frè pou sètifika lanmò yo fikse pa leta a epi yo peye dirèkteman bay otorite ki bay sètifika lanmò a.

Frè estanda a tipikman se anviwon $15 a $20 pou chak kopi, epi ka gen yon ti frè pwosesis anplis selon fason ou kòmande a. Si moun ki mouri a te sèvi nan Fòs Ame yo, gen kèk eta ki ka egzante frè a pou dosye li yo oswa pou dosye moun ki sou kont li yo.

Li se yon bon lide pou tcheke avèk biwo dosye vital lokal ou a oswa depatman sante a pou pri ki pi aktyèl la ak nenpòt egzansyon frè ki aplikab yo.

Apre ou fin kòmande yon sètifika lanmò nan kabinè avoka ou a, konbyen tan li pran pou yo rive?

Yon fwa sètifika lanmò yo disponib, sa pran nou youn a twa jou ouvrab (nòmalman) pou resevwa yo.  

Konbyen sètifika lanmò mwen ta dwe kòmande?

Kantite sètifika lanmò ki nesesè yo varye selon fanmi an ak moun ki mouri a. 

Sepandan, dapre eksperyans mwen, kantite sètifika lanmò ki nesesè yo souvan pi piti pase sa fanmi yo prevwa.  

Sonje byen, ou sèlman bezwen sètifika lanmò pou reklame benefis epi transfere byen. Ou pa bezwen sètifika lanmò pou kreditè, konpayi sèvis piblik, oswa lòt pati moun ki te dwe lajan bay moun ki mouri a.  

Tanpri fè nou konnen kijan nou ka sèvi ou menm ak fanmi ou.  

Sitiyasyon Komen Kote Sètifika Lanmò Yo Obligatwa

Souvan, yo bezwen sètifika lanmò pou jere zafè enpòtan apre lanmò yon moun ou renmen. Tipikman, w ap bezwen bay plizyè òganizasyon yon kopi ofisyèl (sètifye) pou jwenn aksè a benefis oswa transfere pwopriyete byen yo.

Men kote ak sitiyasyon ki pi komen kote yo bezwen yon sètifika lanmò sètifye:

• Tribinal siksesyon oswa Rejis Testaman (pou regle byen yo)
• Fon pansyon oswa fon retrèt
• Polis asirans lavi (youn pa polis oswa konpayi)
• Founisè asirans sante
• Bank ak kowoperativ kredi (youn pou chak enstitisyon oswa kont)
• Bwat sekirite oswa depo valè
• Kont envestisman ak koutye
• Depatman Veyikil Motè (pou transfè pwopriyetè machin)
• Biwo byen imobilye oswa konpayi tit (pou transfere akte pwopriyete)
• Otorite taks leta ak federal (tankou IRS oswa Depatman Revni Eta a)

Pou pifò enstitisyon finansye ak kontra asirans, w ap bezwen bay yon kopi sètifye apa pou chak kont, kontra oswa konpayi.

Li toujou saj pou revize sitiyasyon w lan epi fè yon lis tout kont ak ajans w ap gen pou w fè fas avèk yo. Nan pifò ka yo, w ap bezwen mwens kopi pase sa w panse, men lè w gen kèk anplis sou la men, sa ka fè w ekonomize tan epi diminye strès pandan w ap regle zafè moun ou renmen an.