Sa ou bezwen konnen sou vwayaje an avyon ak rès kadav moun ki boule nan bwa

Sa ou bezwen konnen sou vwayaje an avyon ak kadav moun ki boule nan lwil. Èske ou ka vwayaje an avyon ak kadav moun ki boule nan lwil?

Sa ou bezwen konnen sou vwayaje an avyon ak rès moun ou renmen an. Wi. Ou ka vwayaje an avyon ak rès moun ou renmen an, epi li pa difisil oswa li pa yon chay lou.

Vwayaj entènasyonal pa yon pwoblèm nonplis. Sepandan, gen lòt egzijans ki mande plis planifikasyon. 

^{Sa ou bezwen konnen}

Vwayaj lokal

Vwayaj avèk avyon domestik ak rès moun ki mouri nan yon kay se senp. 

Mete rès moun ou renmen an ki mouri a nan bagaj kabin ou epi ale nan ayewopò a avèk dokiman konpayi finerè a ba ou yo.   

Lè ou rive nan zòn kontwòl TSA a, fè ajan TSA a konnen w ap vwayaje ak rès moun ki pa boule nan fou. 

Ajan TSA a ap mande w yon kopi sètifika kremasyon an (antèman w lan ta dwe toujou ba w yon sètifika kremasyon, kit w ap vwayaje ak kadav ou te kreme oswa non). 

Malgre ke se pa obligatwa, mwen ta bay ajan TSA a yon kopi sètifika lanmò moun ou renmen an. 

Li se yon bon lide pou kenbe yon kopi sètifye sètifika lanmò a ak Pèmi Dispozisyon an (pafwa yo rele li pèmi kremasyon) avèk ou, nan ka TSA a oswa anplwaye konpayi avyon an bezwen plis dokiman pou idantifye rès yo. Pafwa, TSA a ka mande w pou w ranpli yon fòm, men sa pa toujou obligatwa.

Ou ka pote vaz la kòm yon bagaj an kabin oubyen mete l nan bagaj anrejistre w la, men toujou tcheke avèk konpayi avyon w lan pou règleman espesifik yo. Kenbe dokiman yo a pòte de men ap fè pwosesis verifikasyon an pi fasil epi ede evite nenpòt reta oubyen konfizyon.

Li enpòtan pou nou sonje ke vaz la oswa veso a dwe kapab pase nan machin radyografi a nan kontwòl sekirite a. Si li fèt ak yon materyèl ki bloke radyografi a (tankou sèten metal, wòch, oswa seramik), ajan TSA yo p ap ka wè anndan, epi yo ka pa pèmèt veso a pase nan pòs kontwòl la. Pa respè, ofisye TSA yo p ap louvri vaz la—menm si ou mande—kidonk chwazi yon veso ki fèt ak bwa, plastik, oswa yon lòt materyèl ki fasil pou pran radyografi ap fè bagay yo pi fasil.

Ou kapab tou anrejistre yon anvlòp kòm bagaj, depi li pase tout kontwòl sekirite yo. Sepandan, se pa tout konpayi avyon ki aksepte kadav moun ki boule nan bagaj anrejistre, kidonk li enpòtan pou verifye sa ak konpayi avyon ou anvan ou vwayaje.

Men yon ti aperçu sou kijan kèk gwo konpayi avyon jere kadav moun ki boule nan fou:

– American Airlines: Fòk ou mete sann yo nan bagaj an kabin. Pa gen dokiman espesyal pou vòl domestik, men verifye ak konseye fineray ou a pou vwayaj entènasyonal.
– United Airlines: Ou ka pote rès moun ki mouri pou kremasyon oswa ou ka verifye yo si yo pase kontwòl sekirite epi ou gen yon sètifika kremasyon.
– Delta Airlines: Aksepte sann kòm bagaj an kabin, bagaj anrejistre, oswa kago avèk yon sètifika lanmò oswa kremasyon.
– Southwest Airlines: Bagaj an kabin sèlman, de preferans nan yon veso plastik oswa katon, avèk avi davans obligatwa.
– British Airways ak Air Canada: Toulede pèmèt sann dife kòm bagaj an kabin oswa bagaj anrejistre, depi veso a pase radyografi, epi ou gen sètifika ki apwopriye yo.

Règleman yo ka varye, epi destinasyon entènasyonal yo ka gen lòt egzijans, kidonk kontakte konpayi avyon ou davans se toujou pi bon plan an. Sa asire ou gen dokiman ki kòrèk yo epi ke rès moun ou renmen an ap transpòte avèk diyite—san okenn sipriz dènye minit nan ayewopò a.

Y ap pase yon tès depistaj abityèl pou bagaj an kabin, epi w ap ka kontinye vwayaj ou.  

Dokimantasyon pou Vwayaj Entè-Eta ak Entènasyonal

Èske ou bezwen dokiman lè w ap travèse fwontyè eta oswa lè w ap antre nan Kanada ak kadav moun ki boule nan fou? An brèf: wi, li saj pou w prepare.

Chak fwa w ap transpòte kadav moun ki boule nan lwil lòt bò fwontyè eta oswa nan yon lòt peyi (tankou vwazen nou yo nan nò Kanada), toujou pote sètifika orijinal kremasyon an avèk ou. Li rekòmande anpil pou w gen yon kopi sètifye sètifika lanmò a tou—gen kèk otorite, sitou nan fwontyè entènasyonal yo, ki ka mande pou wè li.

Men kijan pou kenbe bagay yo san enkyetid:

• Kenbe tout dokiman ki enpòtan yo ansanm epi fasil pou jwenn yo nan sak kabin ou.
• Asire w ke vaz la byen sele epi li byen make.
• Pa janm kite rès yo san siveyans oswa nan tanperati ekstrèm.
• Pou vwayaj entènasyonal, verifye de fwa egzijans peyi destinasyon w lan—menm Kanada ka mande fòm oswa pèmi siplemantè, ke ou ka verifye avèk konpayi avyon ou an oswa Ajans Sèvis Fwontyè Kanadyen an.

Lè ou gen dokiman konplè sou la men, sa senplifye vwayaj ou epi li ka ede ou evite reta oswa kesyon sanzatann sou wout la.

Vwayaje ak rès kadav nan machin

Si w ap planifye pou w kondui ak kadav yon moun ou renmen, pwosesis la senp anpil. Kontrèman ak vwayaj ayeryen, jeneralman pa gen okenn restriksyon sou transpò kadav nan machin Ozetazini, kidonk ou pa pral bezwen enkyete w pou pòs kontwòl sekirite oswa règleman konpayi avyon yo.

Sa vle di, yon ti preparasyon ka fè anpil pwogrè:

• Kenbe va a sele epi dwat : Mete va a yon kote ki an sekirite—idealman kote li pa ka chavire pandan w ap kondui.
• Dokimantasyon enpòtan : Toujou pote sètifika kremasyon an avèk ou. Li saj pou ou gen yon kopi sètifye sètifika lanmò a epi, si yo te ba ou youn, Pèmi Dispozisyon an tou. Dokiman sa yo pa anjeneral obligatwa pou vwayaj sou wout, men yo ka ede evite konfizyon si yo kanpe w pou nenpòt ki rezon.
• Manyen ak prekosyon : Pa janm kite vaz la nan yon machin ki cho oswa san siveyans, paske tanperati ekstrèm ka domaje sèten materyèl vaz la.
• Travèse fwontyè eta oswa entènasyonal yo : Si vwayaj ou a mennen ou lòt bò fwontyè eta—oswa sitou si w ap antre nan Kanada—lè ou gen tout dokiman ki enpòtan yo nan bwat gan ou, sa ka fè bagay yo mache pi byen. Ofisyèl fwontyè yo oswa lapolis yo ka mande pou wè dokiman sa yo, epi lè ou prepare, sa ekonomize tan ak estrès.

An rezime: Pandan ke kondwi ak rès moun ki mouri pa kremasyon se senp, lè w pran etap siplemantè sa yo, sa asire ke vwayaj ou—ak vwayaj moun ou renmen an—se yon vwayaj ki pi dous e diy ke posib.

Èske dokimantasyon an pèmèt ou sote verifikasyon sekirite a?

Non, lefèt ke ou gen dokiman ki soti nan salon fineray la—tankou yon sètifika kremasyon oswa yon sètifika lanmò—pa egzante ou de pwosesis verifikasyon sekirite ayewopò a. Menm jan ak nenpòt lòt bagay an kabin, kadav moun ki mouri a ak veso ki ladan l lan dwe toujou pase nan pwosesis verifikasyon TSA a.

Malgre dokiman yo esansyèl epi y ap ede konfime idantite kadav yo, ofisye TSA yo oblije verifye tout kontenè yo, kèlkeswa papye yo bay yo. Sètifika yo tou senpleman sipòte ka w la epi pèmèt yon konvèsasyon pi fasil ak anplwaye sekirite yo, men yo pa pèmèt ou kontoune pwotokòl verifikasyon ki nesesè yo.

Pwosedi Tès Depistaj pou Kontenè Krematwa ki Verifye yo

Si ou prefere mete vaz la nan bagaj anrejistre ou a, konnen ke li pral pase nan tès depistaj sekirite estanda TSA a egzije a. Ajans lan pral egzamine resipyan krematwa yo lè l sèvi avèk metòd ki fèt pou detekte nenpòt materyèl entèdi oswa danjere—tankou sibstans oswa aparèy eksplozif—menm lè vaz la chaje nan yon valiz.

Ofisye TSA yo pa ouvri resipyan krematwa yo. Okontrè, yo itilize teknoloji imaj avanse oswa lòt teknoloji tès depistaj ki pa anvayi moun pou enspekte vaz la. Si vaz la pase tès depistaj la, y ap otorize vwayaj la nan bagaj anrejistre ou a. Sepandan, si resipyan an pa ka byen kontwole, yo ka pa pèmèt vaz la monte abò kòm bagaj anrejistre, kidonk li toujou saj pou itilize yon resipyan ki fèt ak materyèl tankou bwa, plastik, oswa katon ke ou ka fasilman eskane. Sa ede asire yon pwosesis ki pi fasil epi evite reta potansyèl nan ayewopò a.

Èske TSA ap louvri urn lan oswa veso krematwa a?

Non, Ajan Sekirite Transpò yo p ap janm louvri yon veso krematwa—menmsi ou mande yo fè sa. Sa a se yon règleman fèm pou respekte moun ou renmen an ak fanmi ou. Okontrè, TSA a pral egzamine vaz la lè l sèvi avèk teknoloji radyografi ak lòt metòd ki pa anvayisan. Si yo pa ka pase radyografi nan veso a, yo ka mande w pou w pran plis mezi oswa bay plis enfòmasyon, men ofisye yo p ap louvri vaz la nan okenn sikonstans.

Èske ou ta dwe notifye konpayi avyon an?

Li se yon bon lide pou kontakte konpayi avyon ou anvan vwayaj ou a pou w revize règleman yo konsènan kadav ki boule. Chak konpayi avyon gen pwòp direktiv li yo, epi konfime pwosedi a davans ka evite nenpòt sipriz lè w ap fè check-in.

Kondisyon Southwest Airlines yo

Si w ap vwayaje ak Southwest Airlines, sonje règ yo yon ti jan pi espesifik pase kèk lòt konpayi avyon. Southwest egzije pou yo transpòte kadav moun ki boule nan san yo nan sak kabin ou (pa nan bagaj anrejistre), epi yo mande pou veso a fèt an plastik oswa katon—yo pa rekòmande pou mete vaz an metal oswa seramik paske sekirite pa ka byen kontwole yo.

W ap bezwen fè aranjman ak Southwest omwen 24 èdtan anvan vòl ou a. Yon ti apèl rapid nan sèvis kliyan yo ap ede w konfime detay sa yo epi asire w pa gen okenn pwoblèm dènye minit nan ayewopò a.

Lè ou kontakte yo, mande yo si yo bezwen nenpòt lòt dokiman apa de sa ou deja genyen—gen kèk konpayi avyon ki ka mande yon kopi sètifika lanmò a oswa sètifika kremasyon an yo te voye davans. Lè ou pran etap siplemantè sa yo, vwayaj la ap byen pase ak rès moun ou renmen an.

Vòl ak kadav moun ki boule nan Air Canada

Si w ap planifye pou vwayaje avèk rès moun ki te boule nan fou avèk Air Canada, gen kèk etap enpòtan pou swiv pou asire yon eksperyans san pwoblèm.

Premyèman, Air Canada pèmèt transpòte kadav ki boule nan sann swa nan bagaj kabin ou oswa nan bagaj anrejistre. Sepandan, vaz la oswa veso a dwe kapab pase nan machin radyografi ayewopò a epi satisfè tout egzijans kontwòl sekirite yo. Anjeneral, yo rekòmande veso ki fèt an bwa, plastik, oswa sèten materyèl konpoze, paske yo gen plis chans pou yo ka pase nan radyografi.

Li enpòtan pou w sonje ke egzijans espesifik Air Canada yo ka varye selon si w ap vwayaje nan peyi Kanada oswa aletranje. Pou rezon sa a, toujou kontakte Air Canada anvan vwayaj ou a pou konfime dènye règleman yo pou destinasyon ou an. Yo ka klarifye ki dokiman w ap bezwen ak nenpòt lòt pwosedi espesyal, pou pa gen okenn sipriz nan ayewopò a.

Yon ti preparasyon ak kominikasyon avèk Air Canada ap ede fè vwayaj ou a san pwoblèm otank posib.

Kondisyon British Airways yo

Si w ap vwayaje ak British Airways, asire w ou revize règleman yo pou transpòte kadav moun ki mouri, paske konpayi avyon an gen egzijans klè. Ou ka pote yon vaz nan bagaj an kabin ou oswa nan bagaj anrejistre ou, men ou dwe gen sètifika lanmò a ak sètifika kremasyon an fasil pou pote.

Anplis de sa, veso a oswa vaz ki kenbe rès la dwe fèt ak yon materyèl yo ka eskane ak radyografi nan sekirite a. Sa vle di ou ta dwe evite vaz metal oswa vaz ki gen plon, paske sa yo ka fè tès depistaj la difisil oswa enposib epi yo ka lakòz reta.

Anvan ou vwayaje, tcheke avèk British Airways pou wè si gen nenpòt mizajou nan direktiv yo, pou pa gen okenn pwoblèm inatandi nan ayewopò a.

Kondisyon Delta Airlines yo

Si w ap vwayaje ak Delta Airlines, ou gen kèk opsyon pou pote kadav moun ki mouri nan yon bagaj an kabin: ou ka pote yo kòm yon bagaj an kabin, mete yo nan bagaj anrejistre, oswa menm anbake yo kòm yon kago san akonpayman. Delta mande pou ou prezante swa yon sètifika lanmò oswa yon sètifika kremasyon lè w ap anrejistre.

Anplis de sa, vaz la oswa veso a dwe satisfè direktiv TSA yo epi li dwe kapab pase nan yon eskanè radyografi. Menm jan ak tout konpayi avyon, li pi bon pou itilize yon veso ki pa an metal, tankou bwa oswa plastik, pou evite reta nan sekirite. Tcheke règleman aktyèl Delta yo anvan ou vwayaje, paske direktiv yo ka chanje sou tan.

Vòl ak rès kadav moun ki boule nan avyon United Airlines

United Airlines pèmèt pasaje yo transpòte kadav moun ki mouri swa nan bagaj kabin yo oswa kòm bagaj anrejistre. Asire w ke yo ka byen verifye yèn nan oswa veso a ak radyografi epi sekirite a ka otorize l—yèn ki pa metalik yo anjeneral pi bon pou objektif sa a. Anplis de sa, pote sètifika orijinal kremasyon an ki soti nan salon fineray ou oswa krematoryòm ou an, paske sa nesesè pou dokiman yo. Jan toujou, tcheke avèk United Airlines anvan vòl ou a, paske pwosedi yo ka chanje, epi klarifye si gen nenpòt etap oswa papye anplis ki nesesè pou vwayaj ou a.

Kondisyon pou Konpayi avyon Ameriken yo

Si w ap vwayaje ak American Airlines, pran nòt de kèk règ enpòtan. Pou vòl domestik yo, kadav moun ki boule nan lwil la dwe vwayaje kòm yon bagaj an kabin. American Airlines pa mande okenn dokiman espesyal pou vwayaj domestik, byenke li toujou saj pou w pote sètifika kremasyon w ak sètifika lanmò w, jan yo te rekòmande sa pi bonè.

Lè w ap vwayaje aletranje avèk American Airlines, kondisyon yo ka varye selon destinasyon w lan. Li pi bon pou w konsilte direktè fineray ou oswa konseye w la davans, paske gen kèk peyi ki ka gen plis dokiman oswa restriksyon sou enpòtasyon. Toujou kontakte konpayi avyon an epi konfime nenpòt kondisyon entènasyonal byen anvan depa w la, pou w ka byen prepare epi evite konplikasyon dènye minit.

Vwayaj entènasyonal

Vwayaj entènasyonal se yon ti jan pi konplike, sa depann de peyi w ap vwayaje a. 

Le pli vit ke posib, rele anbasad oswa konsila peyi destinasyon an epi mande sa ki nesesè pou pase nan ladwàn ak imigrasyon.  

Kondisyon yo pou chak peyi yon ti jan diferan epi yo chanje regilyèman. Se poutèt sa, pa fè memwa pèsonn konfyans oswa menm sit entènèt peyi destinasyon an konfyans.

Toujou rele anbasad la epi konfime egzijans yo avèk li. Pa enkyete w si kesyon w yo pa "etranj" pou anplwaye anbasad yo. Kesyon anbasad konsènan vwayaj ak kadav moun ki boule nan fou yo komen.

Sa pifò peyi yo egzije

Transpòte kadav moun ki boule nan yon lòt peyi souvan mande plis planifikasyon ak papye. Pandan ke chak peyi gen pwòp règ li yo, anjeneral w ap bezwen dokiman sa yo:

• Sètifika kremasyon orijinal la
• Sètifika lanmò
• Pèmisyon alekri oswa otorizasyon pou transpò
• Nan kèk ka, kopi dokiman tradui, yon apostiy (yon sètifikasyon ofisyèl), oswa menm apwobasyon konsilè

Gen kèk peyi ki aplike règleman enpòtasyon ki strik oswa ki ka gen egzijans espesifik pou vaz la oswa veso a. Akòz varyasyon sa yo, li esansyèl pou kontakte anbasad oswa konsila destinasyon w lan byen davans. Anplwaye anbasad la ka ba w dènye egzijans yo epi gide w nan pwosesis la, pou asire vwayaj ou a pase san pwoblèm otank posib.

Tipikman, kondisyon yo enkli yon "Apostiy," ki se yon dokiman ki pwodui pa eta kote moun ou renmen an te mouri a. Konpayi finerè ou a ap konnen kijan pou jwenn yon Apostiy epi li ka fè sa pou ou. 

Gen lòt peyi ki mande yon lèt notarye ki soti nan salon finerè w la, alòske gen lòt ki mande dokiman ki soti nan depatman sante a. Pa gen okenn fason pou w konnen sa w bezwen sof si w rele anbasad ki apwopriye a.  

Egzijans Dokimantasyon Entènasyonal Komen yo

Malgre règ chak peyi yo inik, yo ka mande w pou kèk oswa tout bagay sa yo:

• Apostiy nan men Sekretè Deta a (ki pwouve otantisite dokiman yo)
• Lèt notarye ki soti nan direktè fineray la
• Yon lèt ki soti nan depatman sante a ki deklare pa gen okenn menas ki soti nan yon maladi kontajye
• Sètifika kremasyon
• Sètifika lanmò
• Tradiksyon ofisyèl dokiman yo, si peyi destinasyon an egzije sa

Prepare w pou posiblite pou dokiman yo ka bezwen tradui oswa sètifye ofisyèlman. Souvan gen ti frè ki asosye ak dokiman sa yo—anjeneral anviwon $10–$25 pou chak dokiman.

Ranje detay sa yo davans ap ede ou evite strès ki pa nesesè epi asire yon pwosesis san pwoblèm nan ladwàn ak imigrasyon lè ou rive nan destinasyon ou.

Sepandan, vwayaj pa avyon pou rive nan destinasyon ou a pap yon pwoblèm yon fwa ou gen dokiman sa yo.

Èske gen frè pou dokiman entènasyonal ki obligatwa yo?

Wi, gen kèk depans pou konsidere lè w ap jwenn dokiman ki nesesè pou transpò entènasyonal rès moun ki boule nan sann.

Chak peyi gen egzijans espesifik, epi gen kèk ki ka mande pou dokiman yo sètifye ofisyèlman oswa tradui. Pa egzanp:

• Apostiy yo (sètifikasyon espesyal gouvènman an) tipikman gen yon frè pwosesis, ki ka varye selon eta a men ki souvan ant $10 ak $25 pa dokiman.
• Gen kèk anbasad oswa konsila ki ka mande pou dokiman yo tradui oswa notarye, sa ki ka lakòz depans adisyonèl.
• Deklarasyon depatman sante a ak lèt ​​ki soti nan direktè fineray yo ka gen ti frè administratif tou.

Li saj pou mande konpayi fineray ou a ak anbasad peyi destinasyon an sou pri egzak yo pou ou ka fè bidjè a dapre sa. Frè sa yo jeneralman modès men yo ka ogmante selon kantite dokiman ak tradiksyon ki nesesè yo.

^{Lòt Konsèy Enpòtan}

Ou toujou pa fin fè tout sa w kapab yon fwa ou gen dokiman ki nesesè yo epi ou pare pou ale nan ayewopò a. 

Gen kèk etap fasil ak bon sans pou swiv toujou.

^{Pa mete rès moun ou renmen an ki mouri nan bagaj anrejistre.}

Rès moun ou renmen an ta dwe vwayaje sèlman nan bagaj an kabin. 

Pa janm abandone kontwòl ak posesyon rès moun ou renmen an. 

Konpayi avyon yo pèdi bagaj, e pafwa machin ki manyen bagaj yo "kraze" bagaj yo. 

Si yon bagay mal rive rès moun ou renmen yo ki mouri a, ou p'ap janm padone tèt ou. 

Mete rès moun ou renmen an nan yon bwat ki gen rembourraj. Pa sele bwat la. 

Menmsi w ap toujou kenbe rès moun ou renmen an avèk ou tout tan, li toujou pridan pou w mete yèn nan nan yon bwat kòmsi w t ap voye pake a pa lapòs. 

Ou vle asire w ke yarn ki pote moun ou renmen an pa domaje oswa kraze pandan transpò a, kèlkeswa sa k rive.  

Men, pa sele bwat ki gen y lan pou ou ka fasilman montre anplwaye TSA ak konpayi avyon an sa w ap pote. 

Salon fineray ou a ka prepare bwat la pou ou, oubyen nenpòt magazen ki vann machandiz pou livrezon ka ede w.  

^{Vwayaje sèlman avèk yon vaz an metal.} 

Vaz an bwa, plastik, biodégradab, ak wòch souvan kraze pandan transpò. 

Yon lòt bò, pifò urn metal yo pratikman endèstruktibl epi yo pa pral kraze oswa louvri kèlkeswa kijan sa rive pandan transpò a.  

Sunshine Cremation ofri urn metal pou vann ki koute mwens pase $50 epi ki pral pwoteje ou menm ak moun ou renmen an kont yon dezakò vwayaj ak yon urn kase. Donk, tanpri, vwayaje sèlman ak yon urn metal. 

Si ou gen lòt kesyon sou vwayaje ak moun ou renmen an apre kremasyon an, tanpri rele biwo nou an nan 561-717-2876.